Glossário

Termos de heráldica e vexilologia que aparecem nas descrições das bandeiras e brasões.

Banda

Na heráldica, faixa diagonal que atravessa o escudo do canto superior direito ao inferior esquerdo do ponto de vista de quem porta o escudo, ou seja, do canto superior esquerdo ao inferior direito para quem olha. Textos legais antigos também usam “bandas” no sentido de listras, como a Lei nº 650/1919 de Goiás, que descreve “bandas alternadas verdes e amarelas [...] em sentido horizontal”.

Fontes: banda - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Banda (heráldica) - Wikipédia; Lei nº 650, de 30 de julho de 1919 (hino, armas e pavilhão de Goiás) - Casa Civil do Governo de Goiás

Barra

Na heráldica, faixa diagonal oposta à banda, também chamada contrabanda: vai do canto superior esquerdo ao inferior direito do ponto de vista do portador do escudo (do canto superior direito ao inferior esquerdo para quem olha). Em geografia, barra é a foz de um rio ou a entrada de um porto, sentido usado na explicação das estrelas da bandeira de Sergipe.

Fontes: barra - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; barra - Michaelis On-line (Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa); Heráldica - Wikipédia

Batente

Parte da bandeira oposta à tralha, isto é, a borda ou metade mais afastada do mastro. O termo às vezes designa também o comprimento horizontal da bandeira.

Fontes: Terminologia vexilológica - Wikipédia; Bandeira - Wikipédia; Tralha - Wikipédia

Blau

Nome heráldico da cor azul; em desenhos sem cor, é representado por traços horizontais paralelos.

Fontes: blau - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto; Lei nº 145, de 3 de setembro de 1948 (bandeira e brasão de São Paulo) - Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo

Bordadura

Peça heráldica em forma de orla que contorna todo o escudo, em esmalte diferente do campo. Nas Armas Nacionais, a bordadura do escudo azul é carregada de estrelas de prata.

Fontes: bordadura - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Bordadura - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Brasão e armas

Conjunto de emblemas composto segundo as regras da heráldica para identificar uma pessoa, família, instituição, cidade, estado ou nação; também se diz brasão de armas ou simplesmente armas, como em “Armas Nacionais”. Além do escudo, pode ter ornamentos exteriores, como coroa, timbre, suportes e listel.

Fontes: brasão - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; armas - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Brasão - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Campo

Fundo de uma bandeira ou de um escudo, sobre o qual se colocam as figuras; na descrição heráldica, a cor do campo é o primeiro elemento indicado, como em “losango amarelo em campo verde”. Também se chamam campos as partes em que esse fundo é dividido.

Fontes: campo - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Terminologia vexilológica - Wikipédia; Bandeira - Wikipédia; Heráldica - Wikipédia; Quartel (heráldica) - Wikipédia

Cantão

Em vexilologia, o quartel superior junto à tralha (o canto superior esquerdo para quem olha), muitas vezes ocupado por um retângulo de outra cor, como o cantão vermelho da bandeira de São Paulo. Na heráldica, cada um dos quatro cantos do escudo.

Fontes: Bandeira - Wikipédia; cantão - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Cantão (heráldica) - Wikipédia; Lei nº 145, de 3 de setembro de 1948 (bandeira e brasão de São Paulo) - Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo

Chefe

Na heráldica, peça honrosa que ocupa o terço superior do escudo; por extensão, a própria zona superior do escudo, onde se colocam figuras “no chefe”.

Fontes: chefe - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Chefe (heráldica) - Wikipédia; Escudo (heráldica) - Wikipédia

Coroa mural

Ornamento em forma de muralha com torres, colocado sobre o escudo nos brasões de cidades e outras localidades; o metal e o número de torres indicam a categoria da localidade. O costume veio da heráldica portuguesa, mas no Brasil não há norma geral oficial, e muitos municípios não a usam.

Fontes: Coroa mural - Wikipédia; Heráldica brasileira - Wikipédia

Cortado

Na heráldica, diz-se do escudo ou campo dividido por uma linha horizontal em duas partes iguais. Nas descrições de bandeiras, a palavra também aparece no sentido comum de “atravessado” por uma faixa.

Fonte: Partições do campo (heráldica) - Wikipédia

Destra e sinistra

Na heráldica, destra (ou dextra) é o lado direito do escudo e sinistra, o esquerdo, sempre do ponto de vista de quem porta o escudo, e não de quem olha. Para o observador, portanto, a destra fica à esquerda e a sinistra, à direita.

Fontes: Heráldica - Wikipédia; destra - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; sinistra - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Escudo

Peça central de um brasão, com forma derivada do escudo de defesa medieval, na qual se representam as armas; é o único elemento obrigatório de um brasão. Há formatos tradicionais, como o português (ou ibérico) e o polônio, e as Armas Nacionais usam um escudo redondo.

Fontes: escudo - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Escudo (heráldica) - Wikipédia; Brasão - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Esfera celeste

Esfera imaginária, de raio indefinido e centrada na Terra, sobre a qual se projetam os astros vistos do planeta. Segundo a Lei nº 5.700/1971, as constelações da Bandeira Nacional reproduzem o céu do Rio de Janeiro às 8h30 de 15 de novembro de 1889 e devem ser consideradas como vistas por um observador situado fora da esfera celeste.

Fontes: esfera - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Esfera celeste - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Esmalte

Nome genérico das colorações usadas na heráldica, divididas em três classes: metais (ouro e prata), cores (vermelho, azul, verde, preto e púrpura) e peles (arminho e veiros). Algumas obras usam “esmalte” só para as cores, sem incluir metais e peles.

Fontes: esmalte - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Esmalte (heráldica) - Wikipédia; Lei nº 145, de 3 de setembro de 1948 (bandeira e brasão de São Paulo) - Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo

Estrela de primeira grandeza

Em astronomia, grandeza (ou magnitude) mede o brilho aparente das estrelas: as de primeira grandeza são as mais brilhantes da escala tradicional, e as de sexta, as mais fracas visíveis a olho nu. A Lei nº 5.700/1971 aplica a classificação ao desenho da Bandeira Nacional, com estrelas de cinco grandezas; as de primeira, as maiores, são traçadas em círculos de 0,30 módulo de diâmetro.

Fontes: grandeza - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Magnitude (astronomia) - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Faixa

Na heráldica, peça horizontal que atravessa o escudo pelo meio, de um lado a outro. Na descrição de bandeiras, o termo é usado de modo mais amplo para qualquer listra comprida e estreita, horizontal, vertical ou diagonal, como a faixa branca que leva a legenda “Ordem e Progresso” na Bandeira Nacional.

Fontes: faixa - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Faixa (heráldica) - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Fendido

Na heráldica portuguesa, diz-se do escudo dividido por uma linha diagonal que vai do ângulo superior direito ao inferior esquerdo (do ponto de vista do portador), o mesmo que tranchado. A Lei nº 13.897/2007 descreve o brasão do Ceará como escudo polônio de campo verde, “fendido”, com sete estrelas na parte esquerda.

Fontes: Partições do campo (heráldica) - Wikipédia; Lei nº 13.897, de 21 de junho de 2007 (brasão e bandeira do Ceará) - Assembleia Legislativa do Ceará (BELT)

Flâmula

Bandeira pequena e alongada, em geral triangular ou terminada em ponta; na marinha, designa um galhardete longo e estreito. O termo também é usado, de modo mais amplo, como sinônimo de bandeira.

Fontes: flâmula - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Flâmula - Wikipédia; Bandeira - Wikipédia

Goles

Nome heráldico da cor vermelha.

Fontes: goles - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto; Lei nº 145, de 3 de setembro de 1948 (bandeira e brasão de São Paulo) - Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo

Heráldica

Ciência e arte dos brasões, que estuda e regula a composição, a descrição e o uso das armas, com vocabulário próprio para cores, divisões e peças do escudo.

Fontes: heráldica - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Heráldica - Wikipédia

Lema, mote e divisa

Frase curta que expressa um ideal ou uma regra de conduta, muitas vezes em latim, inscrita em brasões e bandeiras; mote e divisa são sinônimos. Um exemplo é a legenda “Ordem e Progresso”, escrita em verde na faixa branca da Bandeira Nacional.

Fontes: lema - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; mote - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; divisa - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Lema - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Listel

Fita, em geral colocada abaixo do escudo, na qual se escrevem um lema, um nome, datas ou outras informações. Nas Armas Nacionais, o listel azul traz em ouro a legenda “República Federativa do Brasil” e as datas “15 de novembro” e “de 1889”.

Fontes: listel - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Listel - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Losango

Quadrilátero de lados iguais, com lados opostos paralelos e ângulos que não são retos. Na Bandeira Nacional, o losango amarelo tem os vértices a 1,7 módulo da borda, segundo a Lei nº 5.700/1971.

Fontes: losango - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto

Metal (ouro e prata)

Na heráldica, o ouro e a prata, representados nas bandeiras pelo amarelo e pelo branco, respectivamente. Pela regra básica da heráldica, salvo exceções, não se põe metal sobre metal nem cor sobre cor.

Fontes: metal - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Esmalte (heráldica) - Wikipédia; Lei nº 145, de 3 de setembro de 1948 (bandeira e brasão de São Paulo) - Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo

Módulo

Unidade de medida usada na construção de bandeiras: divide-se a largura (altura) em partes iguais, e cada parte é um módulo. Pela Lei nº 5.700/1971, a Bandeira Nacional tem 14 módulos de largura e 20 de comprimento.

Fontes: módulo - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto; Lei nº 145, de 3 de setembro de 1948 (bandeira e brasão de São Paulo) - Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo

Pala

Na heráldica, peça em forma de faixa vertical que atravessa o escudo de alto a baixo, pelo centro; “em pala” indica disposição vertical. “Terciado em pala” descreve o campo dividido em três partes por dois traços verticais, como numa bandeira de três faixas verticais.

Fontes: pala - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; pala - Michaelis On-line (Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa); terciado - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Partições do campo (heráldica) - Wikipédia; Pala (heráldica) - Wikipédia

Partido

Na heráldica, diz-se do escudo ou campo dividido por uma linha vertical em duas partes iguais.

Fontes: partido - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Partições do campo (heráldica) - Wikipédia

Pavilhão

Sinônimo de bandeira ou estandarte. Na linguagem naval, é a bandeira que indica a nacionalidade de um navio, e a vexilologia chama de pavilhões as versões das bandeiras nacionais usadas no mar.

Fontes: pavilhão - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Bandeira - Wikipédia

Proporção

Razão entre a largura (altura) e o comprimento de uma bandeira, escrita na forma largura:comprimento; todas as reproduções de um mesmo modelo devem mantê-la. A Bandeira Nacional, com 14 módulos de largura e 20 de comprimento, tem proporção 7:10.

Fontes: Bandeira - Wikipédia; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto; proporção - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

Quartel e esquartelado

Quartel é cada uma das partes em que se divide um escudo, em especial cada uma das quatro partes do escudo esquartelado, dividido por uma linha horizontal e outra vertical que se cruzam no centro. Na descrição de bandeiras, o campo também costuma ser dividido em quatro quartéis: dois do lado da tralha e dois do lado do batente.

Fontes: quartel - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; esquartelado - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Partições do campo (heráldica) - Wikipédia; Bandeira - Wikipédia

Sable

Nome heráldico da cor preta; em desenhos sem cor, é indicado por traços cruzados.

Fontes: sable - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Lei nº 145, de 3 de setembro de 1948 (bandeira e brasão de São Paulo) - Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo

Sinople

Nome heráldico da cor verde, também grafado sinopla; em desenhos sem cor, é indicado por traços diagonais paralelos.

Fontes: sinople - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Lei nº 5.700, de 1º de setembro de 1971 (símbolos nacionais) - Planalto; Heráldica - Wikipédia

Suporte

Ornamento exterior do brasão: figura colocada ao lado do escudo, geralmente aos pares, que parece sustentá-lo. Pode representar um ser humano (chamado tenente), um animal, uma planta ou um objeto; na heráldica brasileira, há suportes humanos, animais, vegetais e inanimados.

Fontes: Suporte (heráldica) - Wikipédia; suporte - Michaelis On-line (Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa); Heráldica brasileira - Wikipédia

Timbre

Ornamento colocado acima do escudo de um brasão; na heráldica tradicional, fica sobre o elmo e servia para distinguir o portador e marcar graus de nobreza. Pode ser uma flor, um animal, uma cruz ou outro objeto.

Fontes: timbre - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Timbre (heráldica) - Wikipédia

Tralha

Parte vertical da bandeira junto ao mastro, oposta ao batente; também se chama tralha o reforço da orla por onde a bandeira é presa à adriça e, por extensão, a medida da altura da bandeira. Na representação usual (anverso), a tralha fica à esquerda de quem olha.

Fontes: tralha - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Bandeira - Wikipédia; Tralha - Wikipédia

Vexilologia

Estudo da história, da simbologia e do uso das bandeiras. O nome vem do latim vexillum, “bandeira”, e a criação da disciplina é atribuída ao americano Whitney Smith, em 1957.

Fontes: vexilologia - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Vexilologia - Wikipédia